Translation status

Strings339
100.0% Translate
Words2756
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Activity Maze
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Get Things Done
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Abacus
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Pomodoro
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity SprintMath
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Constellation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Markdown
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Blockrain
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity XOEditor
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Implode
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Flip
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity ChatPrototype
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity SharedNotes
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Calligra
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Sugarizer Website
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Clock
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Ebook Reader
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Paint
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity LastOneLoses
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Moon
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity ColorMyWorld
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Fototoon
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Game of Life
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Chess
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Memorize
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Activity QRCode
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity MindMath
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity PhysicsJS
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Speak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Exerciser
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Write
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity VideoViewer
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity LabyrinthJS
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Reflection
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Calculate
100.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Record
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Vote
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Fraction
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Sugarizer Server
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity FoodChain
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Tangram
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity TamTamMicro
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Curriculum
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://sugarizer.org
Mailing list for translators postmaster@sugarizer.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/llaske/Sugarizer
Repository branch dev 0d74bae0
Repository with Weblate translations http://translate.sugarizer.org/git/sugarizer/sugarizer-core/
Translation file po/es.po
When User Action Translation
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
TheLa actividad "Planetas Ac&quotivity; provides enta 3Dun modelo 3D de lofs planetas, fcon el que podr you to let youás explorar el sisthema Ssolar System.
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
The La actividad "Vote actiación" permite crear un sistema básico de encuestas. El usuario puede crear una encuesta y luego compartirla en su red, para que cualquier usuario pueda vity allow easy creation of a poll systemotar en tiempo real. The user can create a poll and then share it on the network so any user could vote in real-time.
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
"Curriículum" ies unan activitydad to selfpara evalutate your tusk propias habillidades. YoPuedes caon acqseguir varias habilidades de different eskills from multiple categorieías y subir and uplrchivoad media elements topara demonstrate itrlo.
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
Do yo¿Qu want toieres duplicater {{count}} entrieadas?
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
Do yo¿Qu want toieres duplicater {{count}} entryada?
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
Duplicater
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
The ImplodeLa actividad &quoty;Implosión" ies aun juego de loógic game basado ed on blockques. TheEl objectivo del juegof thes geliminame isr todos remlove all thes blockques, by cremandoving blocks in groupos de tres of three or más para eliminarlores.
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
You'vTe bhas desconectado al conectarte con otro discponnecsited by anivother device
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
You'vTe beenhas diesconnectado ded by thel serveidor
12 days ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Sugarizer Core - Spanish
The "Calligrafía" es una divertida activitdad que ayuda a los niños a fdibun jactivity to help kidsr letras, números o figuras en cursive writing: letters, numbers or figuresa.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 339 2756
Translated 100.0% 339 2756
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 4, 2021, 10:22 a.m.
Last author Alberto Gómez Herrera

Activity in last 30 days

Activity in last year