Translation status

Strings64
100.0% Translate
Words655
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Activity Exerciser
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Moon
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Calculate
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity ChatPrototype
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity QRCode
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Constellation
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity LastOneLoses
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Activity Paint
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Activity Maze
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Activity Record
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Clock
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Write
100.0% 100.0% 0.0% 23 0 Translate
Activity Flip
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Ebook Reader
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Activity SharedNotes
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Calligra
100.0% 100.0% 0.0% 43 0 Translate
Activity Speak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity TankOp
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Fototoon
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Game of Life
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Get Things Done
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Sugarizer Core
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity LabyrinthJS
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activity Markdown
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://sugarizer.org
Mailing list for translators postmaster@sugarizer.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/llaske/Sugarizer_doc.git
Repository branch master 4297e03
Repository with Weblate translations http://translate.sugarizer.org/git/sugarizer/sugarizer-website/
Translation file po/pt.po
When User Action Translation
3 months ago None Committed changes Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
Exemplos de atividades:
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
Grid Paint é uma atividade simples de pintura simples para crianças que pode senhr utilizarda em imagens usando uma grade de triângulos. Nunca perca seu desenho com a atividade Grid Paint!
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
Exaempleos ofde activitidades:
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
O Sugarizer is a Freé um Software Livre, Lide Código Abre and Open Source Soerto. Acreditamos que a transparência do código-ftwareonte, personalização simples e conteúdo livre são requisitos absolutos para uma ferramenta nas mãos das crianças. We believe that source code transparency, simple customization and free contents, are absolute requirements for a tool in children's hands.
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
95% dof mercado de applicativos mparket fora chrildrean in storeças contaém publin cidadvertising! WithCom o Sugarizer yvou'vcê tem a got the guarantyia de ter 0% de propaganda have 0% adve fertiseramentas de rand 0% streackimeng tools included.
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
AdSem anúncios Fpublicitáreeios
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
ThA interface Sugarizer UIutiliza uprincípiose ergonoômicos da plataforinciples froma Sugar platform, desenvolvida para o projeltoped for the One Laptop per Child project and useada everytodos os diays bypor morais de than 2 millionhões de chrilanças em todreno aro mund the world.
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
FiTelstado e approveado
9 months ago Paulo Francisco Slomp Translation changed Sugarizer/Sugarizer Website - Portuguese
EveryTone hados themos o potentcial de sermos aprendizes e professores. being both a learner and a teacher.O Sugarizer has chosen ptou putor colocar a colaboratição n at theo centrore of the userda experieênceia do usuárino oparder toa realizar e thisse potentcial.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 64 655
Translated 100.0% 64 655
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 8, 2019, 10:52 p.m.
Last author Paulo Francisco Slomp

Activity in last 30 days

Activity in last year