Language Translated Words Review Checks Suggestions
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 22 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://sugarizer.org
Mailing list for translators postmaster@sugarizer.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/llaske/Sugarizer
Repository branch dev 0d74bae0
Repository with Weblate translations http://translate.sugarizer.org/git/sugarizer/sugarizer-core/
Number of strings 166
Number of words 1157
Number of languages 4
Number of source strings 42
Number of source words 295
When User Action Translation
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
ShowEsta es thela cpurrent suacore. For Nth step ión actual. levEn el ypasou gN, obtetndrás N poiuntos por nivel. SLa puntuacore increases wheón aumenta level is scucessfullyando completas un nivedl
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
SPuntuacoreión
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
ShowMuestra thel curent leivel actual en el juegof. thEl número de gpame. Number sof steps identro de un a lenivel ies equivalenthe same asl lnúmevro del numbiverl
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
LeNivel
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
CHaz click heaquí parea toiniciar stuna partida o para jugamr de nuevor play again. She mowstrará el paso acturral mientras stjuep when game playings
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
Controles del Simón
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
Simon Controles de Simón
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
CHaz click heaquí pare toa explorar sonidos de instrument sounds o para selectgir un instrumento
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
Modo "Instrument Mode"
2 months ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity TamTamMicro - Spanish
CHaz click here toaquí para jugar alay "Simón" con game with selected instrumento seleccionado
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year