Language Translated Words Review Checks Suggestions
English
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 13 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://sugarizer.org
Mailing list for translators postmaster@sugarizer.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/llaske/Sugarizer
Repository branch dev 0d74bae0
Repository with Weblate translations http://translate.sugarizer.org/git/sugarizer/sugarizer-core/
Number of strings 200
Number of words 728
Number of languages 4
Number of source strings 50
Number of source words 182
When User Action Translation
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
HAquí podrás ver la fecha y la hora del cielo que youestás can sviee the date and time for which the sky is shown
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
DFechate &y horamp; Time
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
CHaz click haquí para elegir el tipo choosde projyectción. Al hacerlo, cambiarás la manera en tyla que apare.cerá It wilel changie the way the sky is displayedo
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
PTipo de projyectcioón type
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
CHaz click haquí para elegir un país, y podrás vere tcómo select a country. You will see how the sky above thisel country ielook desde ese país
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
CountriPaíses
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
CHaz click haquí para ver el cielo de tou set the sky to your current lobicación actionual
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
LoUbicatcioón
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
CHaz click hpara vere t/o toggcule display of star el nombre de lams estrellas
3 weeks ago Alberto Gómez Herrera Translation changed Sugarizer/Activity Constellation - Spanish
SEstrellars
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year