Sugarizer/Activity DollarStreet

This message has more than one translation in this project (1 / 7)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

	Source	Translation
18	toilets	Retretes
19	teeth	Dientes
20	toys	Juguetes
21	stoves	Estufas
22	homes	Hogares
23	TutoNext	Sig
24	TutoPrev	Ant
25	TutoEnd	Fin
26	TutoListWelcomeTitle	Actividad "DollarStreet"
27	TutoListWelcomeContent	Bienvenido a la actividad "DollarStreet". Esta actividad, basada en la página web <a href='https://www.dollarstreet.org' target='_blank'>DollarStreet</a> de Gapminder, te permite descubrir cómo vive la gente en diferentes países del mundo en función de los ingresos mensuales que tienen. Imagina el mundo como una calle que se organiza por ingresos: todos viven en alguna parte de la calle. Explora los lugares donde viven tus vecinos recorriendo esta calle, dividida en regiones e ingresos
28	TutoListIncomeTitle	Filtrar por ingresos

Component	Translation
This translation Translated Sugarizer/Activity DollarStreet	Sig
Following strings have same context and same source.
Translated Sugarizer/Activity Blockrain	Sig
Translated Sugarizer/Activity Abacus	Sig
Translated Sugarizer/Activity XOEditor	Sig
Translated Sugarizer/Activity PhysicsJS	Sig
Translated Sugarizer/Activity TamTamMicro	Sig
Translated Sugarizer/Activity Reflection	Sig
Translated Sugarizer/Activity VideoViewer	Sig
Translated Sugarizer/Activity QRCode	Sig
Translated Sugarizer/Activity Game of Life	Sig
Translated Sugarizer/Activity Record	Sig
Translated Sugarizer/Activity Memorize	Sig
Translated Sugarizer/Activity LastOneLoses	Sig
Translated Sugarizer/Activity Maze	Sig
Translated Sugarizer/Activity Calculate	Sig
Translated Sugarizer/Activity Chat	Sig
Translated Sugarizer/Activity Implode	Sig
Translated Sugarizer/Activity SharedNotes	Sig
Translated Sugarizer/Activity Flip	Next
Translated Sugarizer/Activity Flip	Change compared to this translation: ~~Sig~~Next
Translated Sugarizer/Activity FractionBounce	Sig
Translated Sugarizer/Activity SprintMath	Sig
Translated Sugarizer/Activity Xmas	Sig
Translated Sugarizer/Activity LabyrinthJS	Sig
Translated Sugarizer/Activity MindMath	Sig
Translated Sugarizer/Activity Paint	Sig
Translated Sugarizer/Activity Fototoon	Sig
Translated Sugarizer/Activity Clock	Sig
Translated Sugarizer/Activity Constellation	Sig
Translated Sugarizer/Activity Story	Next
Translated Sugarizer/Activity Story	Change compared to this translation: ~~Sig~~Next
Translated Sugarizer/Activity Speak	Sig
Translated Sugarizer/Activity Write	Sig
Translated Sugarizer/Activity Moon	Sig
Translated Sugarizer/Activity Tangram	Sig
Translated Sugarizer/Activity Vote	Sig
Translated Sugarizer/Activity FoodChain	Sig
Translated Sugarizer/Activity Falabracman	Next
Translated Sugarizer/Activity Falabracman	Change compared to this translation: ~~Sig~~Next
Translated Sugarizer/Sugarizer Core	Sig
Translated Sugarizer/Activity ColorMyWorld	Sig
Translated Sugarizer/Activity Curriculum	Sig

Loading…

Things to check

Other translations 38

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string age
4 months ago
Translation file
activities/DollarStreet.activity/locales/es.json, translation unit 23
String priority
Medium
Failing checks
multiple_failures

Translate

Things to check

Glossary

Source information