| Source | Translation | State | |
|---|---|---|---|
| 1 |
CalligraActivity
|
Activité Calligra
|
|
| 2 |
Help
|
Aide
|
|
| 3 |
Fullscreen
|
Plein écran
|
|
| 4 |
Settings
|
Mode Editer/Jouer
|
|
| 5 |
Lines
|
Cacher/Montrer Lignes
|
|
| 6 |
Zoom
|
Zoom
|
|
| 7 |
InsertImage
|
Insérer Image
|
|
| 8 |
InsertText
|
Insérer un mot
|
| Component | Translation | |
|---|---|---|
| This translation Translated Sugarizer/Activity Calligra |
Plein écran
|
|
| Following strings have same context and same source. | ||
| Translated Sugarizer/Activity Xmas |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity FractionBounce |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity Ebook Reader |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity Chat |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity Chess |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity MindMath |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity Chart |
Fullscreen
|
|
|
Change compared to this translation: |
||
| Translated Sugarizer/Activity Tangram |
Plein écran
|
|
| Translated Sugarizer/Activity Vote |
Plein écran
|
|
Loading…
Loading…
Things to check
| Source string age |
|---|
| a year ago |
| Translation file |
| activities/Calligra.activity/locales/fr.json, translation unit 3 |
| String priority |
| Medium |
| Failing checks |