Sugarizer

Activity Calligra

French

translate

Source and translation do not both end with a full stop (1 / 18)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

	Source	Translation	State
15	EndShort	Fin
16	Template	Modèles
17	TutoExplainTitle	Activité Calligra
18	TutoExplainContent	Bienvenue dans l'activité Calligra. Cette activité est une activité amusante pour aider les enfants à apprendre l'écriture cursive: lettres, nombres et figures.
19	TutoTemplateButtonTitle	Modèles
20	TutoTemplateButtonContent	Cliquer sur la palette pour choisir les modèles à dessiner.
21	TutoEditorItemTitle	Elément à supprimer
22	TutoEditorItemContent	Cliquer sur l'élément que vous voulez supprimer.
23	TutoPlayerItemTitle	Elément à dessiner
24	TutoPlayerItemContent	Cliquer sur l'élément que vous voulez dessiner.
25	TutoInsertImageButtonTitle	Insérer élément

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string age
2 months ago
Translation file
activities/Calligra.activity/locales/fr.json, translation unit 20
String priority
Medium
Failing checks
multiple_failures