Sugarizer

Activity Game of Life

Spanish

translate

Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced (1 / 2)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

	Source	Translation	State
30	TutoSpeedContent	Haz clic aquí para que las generaciones duren más o menos tiempo
31	TutoSizeTitle	Tamaño
32	TutoSizeContent	Haz clic aquí para cambiar el tamaño del tablero
33	TutoDeadCellsTitle	Rastros
34	TutoDeadCellsContent	Haz clic aquí para ver/ocultas los rastros de las células muertas
35	speed	velocidad :
36	size	tamaño :

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string age
11 months ago
Translation file
activities/GameOfLife.activity/locales/es.json, translation unit 35
String priority
Medium
Failing checks
multiple_failures